Monday 10 September 2012

О птичках / About birds...

Привет! Хочу показать вам свою новую работу- птичью клеточку, столь популярный атрибут среди скрап-мастериц! Однако моя клетка значительно отличается от обычных клеток, потому что выражает мое отношение к птицам в клетках...никогда не испытывали ничего, кроме жалости и грусти, когда смотрела на пернатых, разлученных со своей семьей, братьями, сестрами, детьми и любимым, вынужденными провести всю жизнь взаперти среди тех, кто никогда не сможет понять их. Я ЗА СВОБОДУ всех живых существ! Попугаев в клетках тоже никогда не понимала, хотя в детстве у меня был один, доставшийся в наследство от дяди...но то были грустные воспоминания... Con este trabajo quería expresar mi actitud hacia los pájaros de jaula...nunca me ha gustado verlos "encarcelados", los únicos sentimientos que tenía eran tristeza y pena, pensando en posibles historias de su separación de la familia, hermanos, hijos, seres queridos, destinados a pasar el resto de su vida en una jaula entre los que nunca podrán entenderlos. ¡¡¡Yo voto por la libertad de todas las criaturas vivas!!! 

Работа сделана специально для блога СкрапКрафт!
Участвуйте в нашем новом задании- "Перелетные птицы" до 20 сентября!!!
 

5 comments:

  1. Прекрасно) Всё прекрасно - и идея, и исполнение)

    ReplyDelete
  2. как всегда,на СкрапКрафт, мои глазки "цепляются " за Вашу работу

    ReplyDelete
  3. Ксю, класс! А про свободу - я так тебя понимаю!..

    ReplyDelete
  4. no puede ser más bonito!
    Besos ^^

    ReplyDelete